-
1 Herzschmerz
m <-es, -en> обыкн pl боль в области сердцаhéftige Hérzschmerzen háben — ощущать сильные / острые боли в области сердца
-
2 область
-
3 область
область ж 1. (территория) Gebiet n 1a 2. (часть организма) Gegend f c в области сердца in der Herzgegend 3. перен. Gebiet n, Bereich m 1a в области истории auf dem Gebiet der Geschichte -
4 Herzbeklemmung
-
5 Herzbeklemmung
сущ.1) общ. тревога [гнетущая тоска] на сердце2) мед. чувство стеснения в области сердца, гнетущая тоска на сердце, тревога на сердце -
6 Herzschmerz
сущ.мед. боль в области сердца, кардиалгия -
7 Herzschmerzen
сущ. -
8 Herzstechen
сущ. -
9 Stiche in der Herzgegend
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Stiche in der Herzgegend
-
10 Herzdrücken
сущ.мед. чувство давления в области сердца, давящее чувство -
11 Präkordialschmerz
сущ. -
12 Herzbeklemmung
f <-, -en> мед приступ давящей боли в области сердца, стенокардия -
13 Stich
m <-(e)s, -e>1) укол (иглой, шипом и т. п.)2) укус (пчелы и т. п.)4) стежок5) колющая больStich in der Hérzensgegend bekómmen* — почувствовать колющую боль в области сердца
6) сокр от Kupferstich гравюра на меди, эстамп7) сокр от Stahlstich гравюра на стали9) карт взяткаj-n im Stich lássen* — оставить [бросить] кого-л в беде
-
14 Herzdruckgefühl
-
15 Herzschmerzen
-
16 Herzstechen
-
17 Präkardialgie
-
18 Präkardialschmerz
См. также в других словарях:
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
ПОРОКИ СЕРДЦА — – врожденные или приобретенные морфологические изменения клапанного аппарата, перегородок, стенок сердца или отходящих от него крупных сосудов, нарушающие передвижение крови внутри сердца или по большому и малому кругам кровообращения. Врожденные … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СТЕНОКАРДИЯ, ИШЕМИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ СЕРДЦА — Аконит, 3х, 3 и бвр колющие боли в сердце с болями в левом плече. Сердцебиения с ощущением страха, тоски, с упадком сил. Пульс полный, напряженный, твердый. Назначается до появления пота.Актеа рацемоза, 3х, 3 и бвр боли в сердце, сердцебиения с… … Справочник по гомеопатии
Приобретённые пороки сердца — МКБ 10 I34.34. I37.37., I05.05. I … Википедия
ГИПЕРТРОФИЯ СЕРДЦА (ОЖИРЕНИЕ СЕРДЦА) — Арника, 3, 6 и бвр гипертрофия и ожирение сердца с болями в области сердца, иррадиирующими в левое плечо и локоть, перебоями, одышкой. Пульс слабый, нерегулярный.Арсеникум альбум, 6, 12 и бвр расширение, ожирение сердца с болями в области сердца … Справочник по гомеопатии
ЗАМИРАНИЯ СЕРДЦА — Абиес нигра, 3х, 3 и бвр острые боли в сердце, замедление, затруднение сердцебиений. Одышка, усиливающаяся в положении лежа.Аконитум, 3х, 3 и бвр колющие боли в области сердца, иррадиирующие в левое плечо. Сердцебиения, перебои. Пульс полный,… … Справочник по гомеопатии
Меридиан сердца — (手少陰心經, shǒushàoyīn xīnjīng) парный меридиан Инь в традиционной китайской медицине. Направление движения энергии ци – центробежное. Энергия ци проходит от меридиана селезёнки и передается меридиану тонкой… … Википедия
ПОРОКИ СЕРДЦА — Аконит, 3х, 3 и бвр обострение ревмокардита с клапанным пороком сердца. Колющие боли в грудной клетке, иррадиирующие в левое плечо. Сердцебиение с упадком сил. Пульс полный, твердый, напряженный, скачущий, интермиттирующий. Состояние страха,… … Справочник по гомеопатии
Врождённые пороки сердца — МКБ 10 Q … Википедия
ШУМЫ СЕРДЦА — шумы сердца, звуки, выслушиваемые в области сердца при его болезнях. Обычно они примешиваются к сердечным тонам или даже заглушают их. Различают перикардиальные, эндокардиальные и кардио пульмональные Ш. с.Перикардиальные Ш. с. подразделяют на… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Врожденные пороки сердца — Врождённый порок сердца (ВПС) дефект в структуре сердца и крупных сосудов. Большинство пороков нарушают ток крови внутри сердца или по большому (БКК) и малому (МКК) кругам кровообращения. Пороки сердца являются наиболее частыми врождёнными… … Википедия